Juan : A UX design career journey 一段使用者體驗設計的職業旅程(訪談）
這是胡安（Juan）的個人經歷，他現在是谷歌（Google）的一名視覺設計師（Visual Designer）。他的故事展示了從一個小鎮、沒有網路的孩子，到成為全球頂尖公司設計師的成長曆程。
來自多明尼加小鎮的起點 From a small town in the Dominican Republic
胡安出生在多明尼加共和國的一個小鎮，那裡的條件有限，沒有網路。但他對電腦和網際網路的熱情非常高。
- 每天放學後，他都會把家裡的電腦主機（CPU）扛在頭上，走大約一英里去鎮上唯一的網路實驗室上網。
- 他一到那裡就開啟 Google 搜尋，查詢如何使用 Photoshop 和其他設計軟體的教程。
- 學習設計對他來說是一件很有趣的事。
移民美國的經歷 Moving to the United States
十年前，胡安移居美國。剛到時，他面臨兩個挑戰：
- 語言問題：不會說英語，找工作很困難。
- 就業壓力：許多移民的第一反應是去快餐店應聘，但他連快餐店的工作都沒得到。
他的第一份工作是在酒店打掃廁所。雖然是體力活，但他依然很珍惜，並沒有想到多年後會進入設計行業。
自學成才 Becoming a self-taught designer
胡安沒有讀過大學，所有的設計知識都是自學來的。
他在數字公司（Digital Agencies）做過粗稿和草圖，積累了實際經驗。透過 Google 搜尋學習 Photoshop、Freehand、網際網路和各種設計軟體。逐漸在行業中站穩腳跟。
朋友鼓勵他去申請谷歌的職位，但他最初沒有成功，沒能透過第二輪面試。
意外的機會 The unexpected opportunity
幾年後，谷歌的招聘人員主動聯絡他，認為他可能非常適合。
他收到了一封郵件，開頭是“Hello from Google”，起初還以為是垃圾郵件。招聘人員非常謙和，讓他覺得自己被尊重，也增強了信心。
面試流程包括：
- 與谷歌的視覺設計師通話，講述自己的設計方法和流程。
- 去辦公室參加面對八個人的現場面試。這對他來說非常緊張，因為英語仍然是弱項。但他準備了一份互動性很強的演示，用實力展示了自己的設計能力。
最終，他收到了谷歌的錄用通知。